Pół żartem, pół serio
Joe (Tony Curtis) i Jerry (Jack Lemmon), dwaj bezrobotni muzycy, stają się przez przypadek mimowolnymi świadkami sławnej masakry w Dniu św. Walentego 14 lutego 1929 roku w Chicago. Uciekając przed gangsterami w kobiecym przebraniu, dołączają do damskiej orkiestry jazzowej wyruszającej do Miami na Florydzie. Saksofonista Joe, już jako Josephine zakochuje się w ponętnej wokalistce, nadużywającej alkoholu Sugar Kane Kowalczyk (Marilyn Monroe) która gra na ukelele, a Jerry jako Daphne staje się obiektem zalotów leciwego krezusa, przez co powoli traci poczucie płciowej tożsamości. Ale w tym samym czasie szefowie mafii przybywają do hotelu, gdzie mieszka zespół Słodkiej Sue... Kino Millennium zaprasza w dniu 8 czerwca na jednorazowy seans filmu z 1959 roku, o którym jego reżyser Billy Wilder, przed premierą tak mówił do dziennikarzy:
”Bądźcie przygotowani na totalny chaos, bo to bowiem najlepszy bałagan, jaki udało nam się kiedykolwiek zrobić".